Global Series Cylinders

7HNL 3OHDVH YLVLW KWWS SRUWDO IDEFR DLU FRP FRQðJXUH SKS IRU FXUUHQW SULFLQJ 6SHFLðFDWLRQV VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH RU LQFXUULQJ REOLJDWLRQ NEW – Low Profile Sensors for Magnetic Piston Cylinders ÷ (QFDVHG LQ D SODVWLF KRXVLQJ GRYHWDLO VW\OH VHQVRUV DUH FRUURVLRQ UHVLVWDQW ÷ Ģ ZLUH RXWOHW DOORZV FORVH PRXQWLQJ ÷ 6HQVRUV DUH PRXQWHG LQ GRYHWDLO VORWV LQ WKH ZDOO RI WKH F\OLQGHU DQG DUH DFWX DWHG E\ D PDJQHWLF SLVWRQ 0DJQHWLF SLVWRQV DUH VSHFLðHG ZLWK %RG\ &RGH '  ÷ 7ZR W\SHV RI VHQVRUV DUH RIIHUHG 5HHG 6ZLWFKHV DQG (OHFWURQLF 6HQVRUV :LU ZVYZ T\Z[ IL VYKLYLK ZLWHYH[LS` MYVT [OL [HISLZ ILSV^ ÷ (DFK VHQVRU LV IXUQLVKHG FRPSOHWH ZLWK D VHW VFUHZ IRU VHFXUH LQVWDOODWLRQ ÷ 0RXQWLQJ FODPS LQFOXGHG ZLWK [[[ PRGHOV IRU GRYHWDLO ,QVHUW WKH PRXQWLQJ FODPS LQWR RQH RI WKH GRYHWDLO VORWV DQG VOLGH LW WR WKH DSSUR[LPDWH ORFDWLRQ GHVLUHG 3RVLWLRQ WKH VHQVRU ZLWK LWV  0RXQWLQJ FODPS 6HQVRU 5HHG 6ZLWFK VKRZQ 5V[L ! 8\PJR +PZJVUULJ[ Z[`SLZ HYL Z\WWSPLK ^P[O PUJO WPN[HPS ^P[O THSL JVUULJ[VY 6YKLY MLTHSL JVYKZL[Z ZLWHYH[LS` :LL WHNL Ordering Guide Temperature Range  Ģ WR Ģ & Ģ WR Ģ ) 3/8" & 1/4" Dovetail Sensors Installation for 3/8" Dovetail Sensors Round Profile Sensors 4.5 Reed Style 5.8 Electronic Style LED Indicator LED Indicator 13.0 to center of Sensing Area for Reed Style 7.0 to center of Sensing Area for Electronic Style 9 ft. 25 6 in. 8mm Male Quick Disconnect * ø 3.8 6HW VFUHZ VKRXOG EH ñXVK ZLWK WKH WRS VXUIDFH RI VHQVRU 3XVK WKH VHQVRU LQWR LWV PRXQWLQJ FODPS  7LJKWHQ WKH VHW VFUHZ WR ORFN VHQVRU LQ SODFH   9V\UK 7YVÄSL :LUZVYZ  SRODULW\ SURWHFWLRQ /(' LQGLFDWRU DQG H[WUHPHO\ IDVW VZLWFKLQJ VSHHGV 7KHVH VOLGH LQWR PDWLQJ PP NH\ KROH VORWV DGMDFHQW WR WKH F\OLQGHU SRUW DQG DUH HDVLO\ SRVLWLRQHG DQG ORFNHG LQ SODFH ZLWK D VHW VFUHZ Ordering Guide (SS YV\UK WYVÄSL ZLUZVYZ MLH[\YL Z\YNL Z\WYLZZPVU WVSHYP[` WYV[LJ[PVU 3,+ PUKPJH[VY HUK L_[YLTLS` MHZ[ Z^P[JOPUN ZWLLKZ 9V\UK 7YVÄSL :LUZVYZ ¶ ,SLJ[YPJHS *OHYHJ[LYPZ[PJZ 7HY[ 5\TILYZ :LUZVY ;`WL 5HHG 6ZLWFK IRU 3/& V Z /(' FXUUHQW OLPLWLQJ  /(' DQG   /(' DQG 6,QNLQJ -\UJ[PVU 6367 1RUPDOO\ 2SHQ 313 1RUPDOO\ 2SHQ 131 1RUPDOO\ 2SHQ :^P[JOPUN :WLLK PV RSHUDWH PV UHOHDVH ģV RSHUDWH ģV UHOHDVH ģV RSHUDWH ģV UHOHDVH :^P[JOPUN 7V^LY :DWWV PD[ :DWWV PD[ :DWWV PD[ 7YL^PYLK M[ 7HY[ 5V & & & 8\PJR +PZJVUULJ[ 7HY[ 5V & 5HTXLUHV SLQ  & 5HTXLUHV SLQ  & 5HTXLUHV SLQ  :^P[JOPUN =VS[HNL 9 $& '& +] 9'& 9'& :^P[JOPUN *\YYLU[ $PS PD[ $PS PLQ $PS PD[ $PS PD[ =VS[HNL +YVW  9ROWV 9ROWV (DC +) (DC –) Brown Blue 6-15-98 (DC +) (DC –) Brown Blue ,SLJ[YVUPJ :LUZVY :PURPUN Black (+) (–) Brown VDC Blue LOAD Brown VDC Black (+) (–) LOAD Blue ,SLJ[YVUPJ :LUZVY :V\YJPUN 9LLK :^P[JO ^P[O 3,+ 8\PJR +PZJVUULJ[ 7HY[ 5V 7YL^PYLK M[ 7HY[ 5V :LUZVY ;`WL 5HHG 1R /(' 5HHG /(' (OHFWURQLF /(' (OHFWURQLF /(' 5HHG 1R /(' 5HHG /(' (OHFWURQLF /(' (OHFWURQLF /(' >PYL 3LHKZ         +V]L[HPS +V]L[HPS ;OLZL TVKLSZ HYL 56; WVSHYP[` WYV[LJ[LK )L Z\YL [V MVSSV^ OVVR \W PUZ[Y\J[PVUZ ,SLJ[YPJHS *OHYHJ[LYPZ[PJZ 9'& 9$& $PS 0D[ FXUUHQW :DWW 0D[ 9ROWDJH 'URS 9'& 9$& $PS 0D[ FXUUHQW :DWW 0D[ 9ROWDJH 'URS 6RXUFLQJ 313 9'& $PS 0D[ FXUUHQW 9ROWDJH 'URS 6LQNLQJ 131 9'& $PS 0D[ FXUUHQW 9ROWDJH 'URS 9'& 9$& $PS 0D[ FXUUHQW :DWW 0D[ 9ROWDJH 'URS 9'& 9$& $PS 0D[ FXUUHQW :DWW 0D[ 9ROWDJH 'URS 6RXUFLQJ 313 9'& $PS 0D[ FXUUHQW 9ROWDJH 'URS 6LQNLQJ 131 9'& $PS 0D[ FXUUHQW 9ROWDJH 'URS

RkJQdWJsaXNoZXIy NDI5NDE=